{"product_id":"chawan-matchaschale-kokuyo","title":"Chawan-Matchaschale Kokuyo","description":"\u003ch3 data-start=\"259\" data-end=\"310\"\u003eChawan Kokuyo – Tiefe, Stille und Konzentration\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"312\" data-end=\"603\"\u003eDer \u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"333\"\u003eChawan Kokuyo\u003c\/strong\u003e verkörpert \u003cstrong data-start=\"345\" data-end=\"354\"\u003eTiefe\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"356\" data-end=\"373\"\u003eZurückhaltung\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong data-start=\"378\" data-end=\"393\"\u003einnere Ruhe\u003c\/strong\u003e. \u003cem data-start=\"395\" data-end=\"403\"\u003eKokuyō\u003c\/em\u003e bedeutet im Japanischen \u003cstrong data-start=\"428\" data-end=\"450\"\u003eschwarzer Obsidian\u003c\/strong\u003e – ein vulkanisches Gestein, das für seine dunkle, fast spiegelnde Oberfläche bekannt ist. Genau diese Wirkung trägt auch diese \u003cstrong data-start=\"578\" data-end=\"594\"\u003eMatchaschale\u003c\/strong\u003e in sich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"605\" data-end=\"1012\"\u003eDie tiefdunkle, fast schwarze \u003cstrong data-start=\"635\" data-end=\"645\"\u003eGlasur\u003c\/strong\u003e wirkt ruhig und geschlossen, mit feinen Nuancen, die sich je nach Lichteinfall zeigen. Der leicht unregelmäßige Rand bricht die Strenge der Farbe auf und verleiht der Schale eine lebendige, handwerkliche Präsenz. Das dunkle Innere lässt das leuchtende Grün des \u003cstrong data-start=\"907\" data-end=\"917\"\u003eMatcha\u003c\/strong\u003e besonders intensiv erscheinen und unterstützt eine konzentrierte, reduzierte \u003cstrong data-start=\"995\" data-end=\"1011\"\u003eTeezeremonie\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1014\" data-end=\"1061\"\u003eJapanische Keramikkunst aus der Region Mino\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1063\" data-end=\"1439\"\u003eDer \u003cstrong data-start=\"1067\" data-end=\"1084\"\u003eChawan Kokuyo\u003c\/strong\u003e wird in der traditionsreichen \u003cstrong data-start=\"1115\" data-end=\"1130\"\u003eRegion Mino\u003c\/strong\u003e gefertigt, einem Zentrum japanischer Keramikkunst mit jahrhundertealter Geschichte. Jede \u003cstrong data-start=\"1220\" data-end=\"1251\"\u003ehandgefertigte Matchaschale\u003c\/strong\u003e entsteht in sorgfältiger Handarbeit und wird nach dem Formen bewusst weiterbearbeitet. Spuren dieser Arbeit bleiben sichtbar und machen jede \u003cstrong data-start=\"1393\" data-end=\"1403\"\u003eChawan\u003c\/strong\u003e zu einem individuellen Einzelstück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1441\" data-end=\"1700\"\u003eTypisch für Chawan aus Mino ist der \u003cstrong data-start=\"1477\" data-end=\"1498\"\u003eunglasierte Boden\u003c\/strong\u003e, der beim Brennen frei bleibt. Die klare Trennung zwischen Glasur und Ton unterstreicht den handwerklichen Ursprung dieser \u003cstrong data-start=\"1622\" data-end=\"1650\"\u003ejapanischen Matchaschale\u003c\/strong\u003e und sorgt für einen angenehmen Stand in der Hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1702\" data-end=\"1942\"\u003eAls Teil unserer kuratierten \u003cstrong data-start=\"1731\" data-end=\"1752\"\u003eChawan-Kollektion\u003c\/strong\u003e fügt sich der \u003cstrong data-start=\"1767\" data-end=\"1784\"\u003eKokuyo Chawan\u003c\/strong\u003e harmonisch in eine ruhige, zeitlose Ästhetik ein. Die gesamte Auswahl handgefertigter Matchaschalen findest du hier:\u003cbr data-start=\"1901\" data-end=\"1904\"\u003e\u003ca data-start=\"1904\" data-end=\"1942\" rel=\"noopener\" class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/shinkoko.at\/collections\/chawan\"\u003ehttps:\/\/shinkoko.at\/collections\/chawan\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"ms-0.5 inline-block align-middle leading-none\"\u003e\u003csvg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"20\" height=\"20\" aria-hidden=\"true\" data-rtl-flip=\"\" class=\"block h-[0.75em] w-[0.75em] stroke-current stroke-[0.75]\"\u003e\u003cuse fill=\"currentColor\" href=\"\/cdn\/assets\/sprites-core-c9exbsc1.svg#304883\"\u003e\u003c\/use\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1944\" data-end=\"2117\"\u003eDiese \u003cstrong data-start=\"1950\" data-end=\"1976\"\u003eMatchaschale aus Japan\u003c\/strong\u003e eignet sich ideal für alle, die Klarheit, Tiefe und eine reduzierte Formensprache schätzen – für stille Rituale und bewusste Matcha-Momente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2119\" data-end=\"2141\"\u003eBesondere Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2143\" data-end=\"2446\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2143\" data-end=\"2195\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2145\" data-end=\"2195\"\u003eHandgefertigte \u003cstrong data-start=\"2160\" data-end=\"2170\"\u003eChawan\u003c\/strong\u003e mit tiefdunkler Glasur\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2196\" data-end=\"2246\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2198\" data-end=\"2246\"\u003eInspiriert von \u003cstrong data-start=\"2213\" data-end=\"2244\"\u003eschwarzem Obsidian (Kokuyo)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2247\" data-end=\"2302\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2249\" data-end=\"2302\"\u003eDunkles Inneres für starken Kontrast zum \u003cstrong data-start=\"2290\" data-end=\"2300\"\u003eMatcha\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2303\" data-end=\"2363\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2305\" data-end=\"2363\"\u003eTraditionelle \u003cstrong data-start=\"2319\" data-end=\"2341\"\u003ejapanische Keramik\u003c\/strong\u003e aus der Region Mino\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2364\" data-end=\"2446\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2366\" data-end=\"2446\"\u003eAusdrucksstarkes Geschenk für \u003cstrong data-start=\"2396\" data-end=\"2422\"\u003eMatcha-Liebhaber:innen\u003c\/strong\u003e und Minimalismus-Fans\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2448\" data-end=\"2470\"\u003eTechnische Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2472\" data-end=\"2558\"\u003eHöhe ca. 8 cm\u003cbr data-start=\"2485\" data-end=\"2488\"\u003eDurchmesser ca. 12.2 cm\u003cbr data-start=\"2511\" data-end=\"2514\"\u003eGewicht ca. 370 g\u003cbr data-start=\"2531\" data-end=\"2534\"\u003eFüllvolumen ca. 500 ml\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2560\" data-end=\"2591\"\u003eHinweis zur Einzigartigkeit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2593\" data-end=\"2762\"\u003eJede \u003cstrong data-start=\"2598\" data-end=\"2614\"\u003eMatchaschale\u003c\/strong\u003e ist ein handgefertigtes Unikat. Leichte Abweichungen in Glasur, Farbe und Form sind charakteristisch und machen jede \u003cstrong data-start=\"2732\" data-end=\"2749\"\u003eChawan Kokuyo\u003c\/strong\u003e einzigartig.\u003c\/p\u003e","brand":"SHINKOKO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52912321331539,"sku":"KRMINOKST001","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/5233\/5443\/files\/chawankokuyo1.webp?v=1769704043","url":"https:\/\/shinkoko.at\/products\/chawan-matchaschale-kokuyo","provider":"SHINKOKO","version":"1.0","type":"link"}