{"product_id":"chawan-matchaschale-aokage","title":"Chawan-Matchaschale Aokage","description":"\u003ch3 data-section-id=\"yilw1m\" data-start=\"31\" data-end=\"54\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1196\" data-end=\"1500\"\u003eAokage bedeutet blauer Schatten – ein Name, der die stille Tiefe dieser handgefertigten Matcha-Schale aus Japan auf poetische Weise einfängt. Er beschreibt keine feste Form, sondern eine Stimmung: das leise Aufscheinen von Blau auf dunklem Grund, wie Licht, das sich in Stein, Wasser oder Nacht verliert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1502\" data-end=\"1944\"\u003eDiese Wirkung zeigt sich unmittelbar in der Glasur der Chawan. Die dunkle, anthrazitfarbene Keramikoberfläche wirkt ruhig und mineralisch, während die blauen Glasurverläufe wie feine Adern über die Schale ziehen. Sie erscheinen unregelmäßig, fast zufällig, und erinnern an Spuren von Wasser, an Risse im Gestein oder an ein fernes Leuchten in der Tiefe. Dadurch entsteht ein spannungsvoller Kontrast zwischen Zurückhaltung und Ausdruckskraft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1946\" data-end=\"2252\"\u003eDie leicht unregelmäßige Form unterstreicht den handgefertigten Charakter dieser Matchaschale. Beim Halten und Drehen zeigen sich immer neue Übergänge zwischen dunkler Struktur und blauer Glasur. Chawan Aokage lädt dazu ein, den Blick zu verlangsamen und den Moment des Matcha-Rituals bewusst wahrzunehmen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1dxthg\" data-start=\"1074\" data-end=\"1096\"\u003eTechnische Details\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1098\" data-end=\"1113\"\u003eHöhe ca. 7,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1115\" data-end=\"1141\"\u003eInnendurchmesser ca. 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1143\" data-end=\"1160\"\u003eGewicht ca. 322 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1162\" data-end=\"1184\"\u003eFüllvolumen ca. 530 ml\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1p7t0uo\" data-start=\"1186\" data-end=\"1217\"\u003eHinweis zur Einzigartigkeit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1219\" data-end=\"1454\"\u003eJede Chawan Aokage wird von Hand gefertigt und ist ein Einzelstück. Leichte Unterschiede in Form, Gewicht, Glasurverlauf, Farbintensität und Oberfläche gehören zur traditionellen Handarbeit und machen jede Matchaschale unverwechselbar.\u003c\/p\u003e","brand":"SHINKOKO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53701862457683,"sku":"KRMINOKST018","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/5233\/5443\/files\/chawanaokage1.webp?v=1778250341","url":"https:\/\/shinkoko.at\/fr\/products\/chawan-matchaschale-aokage","provider":"SHINKOKO","version":"1.0","type":"link"}